A “needle drop” is slang used in the film industry to describe when a pre-existing song is used in a movie. In the best cases, the audio and video become intertwined to the point where people can’t disassociate the song from the film. 

-studio binder

example-Donnie Darko (Richard Kelly , 1983)- mad world -Gary Jules and Michael Andrews